我是烟雨人 ▷

阳春白雪和下里巴人hugomyson

发表于-2005年02月23日 早上9:41评论-36条

阳春白雪和下里巴人的典故大家都知道,是用来形容“雅”和“俗”的。

许多年前看过一部电视剧《编辑部的故事》,剧中关于文章的雅和俗,有此一说:一流文章,雅的说雅、俗的说俗;二流文章,雅俗共赏;三流文章,雅俗不赏;四流文章,雅的说俗、俗的说雅。

其实,文无第一、武无第二,一篇文章好坏,见仁见智,没什么标准,如果说有“标准”,那也只能是“盲人摸象”。清人袁枚的《随园诗话补遗》上说,“文以情生,未有无情而有文者”。个人认为,文章不在形式和长短,关键看内涵。

三国时曹丕在《典论·论文》中尝言:“盖文章,经国之大业,不朽之盛事。”说的太吓人,让我们这些文学爱好者只能望而却步、不敢妄言文学。

“我爱你,但与你无关”。

著名作家茨威格的《一个陌生女人的来信》是徐静蕾最爱的小说,她拍的同名电影表达的就是“我爱你,但与你无关”的纯粹爱情,用在我们对文学的爱好上也很恰当。

我觉得自己对“文学”的感情,就像《鹿鼎记》中那个藏在陈圆圆身边的美刀王胡逸之,默默爱你,只是不语,生怕亵渎。

名花应无意,只是近人痴。

“文学”在我们眼里太神圣,我们离得太远,下里巴人都算不上。

《下里巴人》和《阳春白雪》最早是说诗歌的。《下里巴人》是民间讴唱的曲子,《阳春白雪》则为达官贵人知识分子们所欣赏。对于“文学”而言,网络创作无疑是“下里巴人”,传统纸媒,当然自认是“阳春白雪”。

不过,我始终认为最犀利的文字在网络。多少成名歌手都是在歌厅里唱出来的,就像多少网络写家修成正果,最终为传统纸媒所接受。

古代的“下里巴人”于今天,大都成了“阳春白雪”。

清代诗人张问陶《论诗十二绝句》上有“天籁自鸣天趣足,好诗不过近人情”,管他“阳春白雪”还是“下里巴人”?

“文人相轻,自古皆然”,什么话都让曹丕说了,不妨再用一句,“家有弊帚,享之千金”。在网络上写心情文字,何必在意那么多呢?

“但写真情并实境,任他埋没与流传”。

有人曾问阿·托尔斯泰,如果让他一个人在一个荒岛上,他的作品将永远不会有人读到,他还会不会写作,他的回答是:不会。

不错,写作就是让人看的,但,绝对不是让所谓“专家”看的。无论“阳春白雪”还是“下里巴人”,只要发自内心、言之有物。

“牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹”。

对“专家”们也要说一句,您不是全才,您不是无所不能无所不知的上帝,万万不可“訑訑之声音颜色,距人于千里之外”。

一个“戏曲专家”,可别对“唱歌的”说三道四,虽然都是拿“声音”当“艺术”的。就算同是唱戏的,“秦腔”也不能乱说“豫剧”不是?唱歌的自己“美声、民族、通俗”还掰扯不清、互相瞧不上眼呢?摇滚从来说自己是另类。

只要是老百姓喜闻乐见的,谁也甭排斥谁!属于偏门的,也别觉得“大道如青天,我独不得出”,须知“词家从不觅知音,累汝千回带泪吟”。别人欣赏不了,是他没那水平。

对于稿子被退的作者而言,您也甭生气,唐寅有诗:

佳人晓起出兰房,折来对镜化红妆。问郎花好奴颜好?郎道不如花窈窕。

佳人闻语发娇嗔,不信死花胜活人。将花揉碎掷郎前:请郎今日伴花眠!

一篇文章,来自心血,这个版主欣赏不动,咱换个地儿投稿行不?要不,咱在这儿死磕,不信没有识货的主!

因为排版问题被退稿的作者,小学生作文写出格外的都不算成绩,您知道不?既不要“学那怨妇,不笑复不语,珠泪纷纷落”,也不要心里搓火,感到“总教掬尽三江水,难洗今朝一面羞”,转而对版主编辑恶言相向、出言不逊。

前苏联有位作家,时间长了,我记不得是谁了,他说,相对于获奖作品,好作品一定是没获奖的,比如诺贝尔奖,评委从翻译的文字中,又能体会出多少原来语种的妙处呢?再说,评奖有很大的偶然性,受政治、种族、地域、宗教等多方面因素影响。

相对于已发表的作品来讲,好作品一定是没发表的。一篇文章能否发表,受编辑的水平和胆量限制,有些涉及敏感题材的好作品,在前苏联的政治环境下,那是没法发的,除非编辑不想混了、或者不想活了。

历史上又有多少好作品被禁了呢?当然,这不能说被禁的都是好作品。至于以文为名,行攻击人身之实的,我从来都深恶痛绝。

嘻嘻,演员们不都爱说,我最好的作品是下一部嘛,所以,还是没发表的作品是最好的。

在这里,我想说,最好的文章,就是心里最想说的话,拿出对你最爱的人说话的文采来写作吧!

情人喁语,最是动人!让阳春白雪下里巴人见鬼去吧。

别告诉我说,我对最爱的人,只会说“爱老虎油”!

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入hugomyson的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
雨蝶飞舞点评:

H老哥的杂文,总是发乎于情,止于明理,不管言事还是说情,语言皆清晰简洁,读来总能让人有感有悟。人们对鲁迅的赞誉耳熟能详的是:文豪、思想先驱、新文化运动主将、骨头最硬。适合的就是最好的,H老哥的杂文高度,用新时代的标准来看,烟雨里的H老哥,近矣……
个人申请:请加精,谢:)

书剑浪子点评:

旁征博引,激扬文字!
如能分节,层层递进,会更上层楼。

文章评论共[36]个
梦里寻回-评论

呵呵!好一个阳春白雪与下里巴人,正面、侧面、反面都作一一的推敲,雨哥的笔杆可谓是拿捏得相当有准度,嘻嘻,我爱你,但与你无关。
  【hugomyson 回复】:我爱梦公子,但与你无关:) [2005-2-23 10:16:40]
  【梦里寻回 回复】:哼!招打啊你!我爱牡丹花我爱牡丹花,难道要我在这发表宣言不成,雨哥有空也多指导下我写杂文如何?叫声师傅,我好好学习,天天向上。 [2005-2-23 10:24:16]
  【hugomyson 回复】:来洛阳赏牡丹吧!向你面授:) [2005-2-23 10:26:57]
  【芙蓉晶 回复】:雨果这朵牡丹肯定特漂亮,呵呵。。。 [2005-2-23 11:00:31]
  【hugomyson 回复】:雨果宁做花下奴,可惜侧畔无牡丹:) [2005-2-23 11:11:30]at:2005年02月23日 上午10:15

芙蓉晶-评论

雨果兄这篇文章好!:))
  【hugomyson 回复】:观念问题也许是横在婆婆与媳妇之间的一道梁,但爱是无界限的,只要如婆婆那般纯朴善良、无怨无悔的去爱老公、爱孩子,一切都不是问题吧。但愿我真的能成为婆婆这样的婆婆!:)
[2005-2-23 10:42:07]
  【hugomyson 回复】:版主编辑是婆婆,作者早晚是要成为婆婆滴:) [2005-2-23 10:43:52]
  【芙蓉晶 回复】:雨果婆婆说的非常有道理,严重赞成!呵呵。。。 [2005-2-23 10:58:38]
  【hugomyson 回复】:雨果夫人没婆婆,真真便宜她了:) [2005-2-23 11:00:38]
  【芙蓉晶 回复】:雨果夫人就是婆婆,专管雨果和小雨果!呵呵,她厉害!:)) [2005-2-23 11:03:27]
  【hugomyson 回复】:oh ,my god !怪不得她天天说,我管俩孩子,大没大样,小没小样:)
嘻嘻闹了半天她自认为是任盈盈。 [2005-2-23 11:07:47]at:2005年02月23日 上午10:38

长发为你飘-评论

H老哥还有一种东东更可怕,那是为了发泄内心的不满。。处心积虑深思慎谋,不择手段陪你玩。。。网络看似简单,其实有时候比现实还复杂,因为不用考虑为此付出责任。嘻嘻我在乱灌水。。
原本说好休息专心写作,还是忍不住上来陪陪老哥:)
  【hugomyson 回复】:一入江湖岁月催, 不胜人生一场醉。人在江湖,无路可退。人生处处是江湖:) [2005-2-23 10:48:07]at:2005年02月23日 上午10:43

曾是刀客-评论

对问题一语中的,同时持平而论。作者真诚与宽容的心态流露于睿智的言语中——拜读了,收藏了!
  【hugomyson 回复】:嘻嘻,刀客兄谬赞!刀客为文才是“烈士肝肠名士胆,杀人手段救人心”。 [2005-2-23 14:26:47]at:2005年02月23日 中午2:10

漠孤寒-评论

现在全然无心顾及文学,现在首要的是柴米油盐。抓狂。
  【hugomyson 回复】:吟诗作赋北窗里,万言不值一杯水。先抓开门七件事吧! [2005-2-23 14:44:26]
  【漠孤寒 回复】:现在在学煮饭做菜,惨.还是早点打算打算找个女朋友照顾一下提高提高生活质量
否则再继续这样下去我迟早人型涣散
[2005-2-23 15:11:02]
  【hugomyson 回复】:红袖伴蘑菇,天香夜染衣:) [2005-2-24 9:35:50]
  【漠孤寒 回复】:红袖佳人俏,烟雨才子多.就数我混蛋,什么都不像. [2005-2-24 9:39:49]
  【hugomyson 回复】:大漠孤烟寒,才子在闽南:) [2005-2-24 9:42:41]
  【漠孤寒 回复】:呵呵。老兄弄错了。我在闽南读书,在福州工作,家却是在闽东. [2005-2-24 10:10:02]
  【hugomyson 回复】:闽东有秋园,右公亲笔题。
诗社正门扁额“秋园”二字,及“秋菊有佳色,园林无俗情”对联一幅,系国民党元老于右任先生亲笔。
[2005-2-24 10:48:07]
  【漠孤寒 回复】:对自家事了解不多。知道的就事从本镇走出了一个国务院秘书长杜星恒。 [2005-2-24 11:18:17]
  【漠孤寒 回复】:现如今只知道一个交秋园诗社。似乎巢穴在福安。 [2005-2-24 11:25:32]
  【hugomyson 回复】:不错,是在福安!福建出文人,“三家村”里有一个,“帮四人”外有一个:) [2005-2-24 11:34:01]
  【漠孤寒 回复】:呵呵。福建...在家里的都是闽,出门是虫. [2005-2-24 11:36:28]at:2005年02月23日 中午2:23

心海岸边-评论

嘻嘻,雨儿妙笔。拍一下。不要再管什么阳春白雪、下里巴人,我现在更想看你老的美词。
  【漠孤寒 回复】:帅哥,元宵快乐.年还没完,拿个红包来! [2005-2-23 15:40:23]
  【hugomyson 回复】:嘻嘻,我转载一词,包你没看过:
旧情东去,浪淘尽,多少风流韵事。
陋室殘灯,有道是,当年禁果偷食。
爱河惊梦,情涛裂身,卷起几滴雪。
青春如画,欲把良缘长结。
遥想[**]当年,小女送怀抱,声声凄切。
红巾翠袖,挥手间,初恋灰飞湮灭。
神游熟张,多情应笑我,早生华发。
苍天掩面,人间已无风月。 [2005-2-23 15:49:15]
  【心海岸边 回复】:我晕。臭磨姑。红包给你。里面的钞票归我。 [2005-2-23 15:51:08]
  【心海岸边 回复】:哈哈。。雨果儿。改得妙。服你。没那么惨吧?今天好象也叫情人节。去摘天上的嫦娥下来陪你。 [2005-2-23 15:54:23]
  【漠孤寒 回复】:................. 红包给你吧.我要钱. [2005-2-23 15:55:34]
  【hugomyson 回复】:转载转载,不敢掠美! [2005-2-23 15:56:42]
  【漠孤寒 回复】:非原创,想过审核?红包拿来!!! [2005-2-23 16:00:54]
  【hugomyson 回复】:哇,蘑菇,想给你送个红袖来添香,这态度可不够诚恳:) [2005-2-23 16:03:56]
  【漠孤寒 回复】:厄?啊!我很诚恳!!!!
来来来老兄我手上陈酿一坛何时开封?? [2005-2-23 16:05:18]
  【hugomyson 回复】:以文为酒,当浮一大白。可惜要等到武夷论剑时,方能得偿。 [2005-2-23 16:08:54]
  【漠孤寒 回复】:你个老小子到时候一定来?好.不灌醉你我不叫蘑菇!改叫香菇! [2005-2-23 16:10:27]
  【心海岸边 回复】:切切,今晚就可对月把酒。只要态度诚恳,那天上的月儿就会给你一个红颜知己。不过,不可太贪心滴。 [2005-2-23 16:11:42]
  【漠孤寒 回复】:算了..今天晚上...
今天晚上出门晃荡....
到它个夜半三更无人处,独自醉倒鳌峰洲 [2005-2-23 16:12:53]
  【心海岸边 回复】:晕,又不是女人,叫什么香菇。笨。这么早就喝醉了。 [2005-2-23 16:14:12]
  【hugomyson 回复】:一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。 [2005-2-23 16:15:16]
  【漠孤寒 回复】:郁闷,我7岁喝酒至今,次次大醉时总觉人却越发清醒.醉酒到底是何滋味?不懂啊. [2005-2-23 16:16:31]
  【hugomyson 回复】:何时方到武夷山,为君醉倒春风前?你是地主,说个准信:)
[2005-2-23 16:18:53]
  【漠孤寒 回复】:此次活动白水大哥组织,约莫在国庆左右,大致如此.
也许是久沉迷于自我思维,醒醉已无多大区别。  [2005-2-23 16:21:39]
  【漠孤寒 回复】:去兮去兮,独自醉酒街头. [2005-2-23 16:25:21]
  【hugomyson 回复】:红尘不知君是谁?醉醒方知生活艰! [2005-2-23 16:25:36]
  【书剑浪子 回复】:加个保险,蘑菇,你我联手,誓把雨果搞垮。 [2005-2-23 16:32:41]
  【hugomyson 回复】:黑糖兄喝十桶嘉士伯如白水,雨果可是怕怕哦!:) [2005-2-23 16:36:27]
  【漠孤寒 回复】:蘑菇曾扬言两年内戒酒,似乎这个目标已遥遥无期。也罢也罢,不如醉过此生。 [2005-2-24 9:18:48]
  【漠孤寒 回复】:离家方知柴米贵,出门方解路难行 [2005-2-24 9:21:09]at:2005年02月23日 下午3:38

tanhua-评论

 不管是“阳春白雪”还是“下里巴人”,都一样能成为脍炙人口的名曲。而你写的东东总能点到要害,写出精髓。而我才真的是连个“下里巴人”都不敢算,在这里只是跟着玩呢。对你的东东只能敬而慕之,而不敢冒然评之。不过俺会加油学习滴。
  【hugomyson 回复】:我晕,教你一手“退稿再投大法”,得罪多少人知道不? [2005-2-23 15:53:44]
  【高山不见流水 回复】:这是真理,你退什么?怕什么?飞来就深知其中味! [2005-2-23 22:25:29]at:2005年02月23日 下午3:50

hugomyson-评论

书剑兄指点的好,受教了!内心感激,不复多言!!
  【高山不见流水 回复】:只要是老百姓喜闻乐见的,谁也甭排斥谁!属于偏门的,也别觉得“大道如青天,我独不得出”,须知“词家从不觅知音,累汝千回带泪吟”。别人欣赏不了,是他没那水平。说的好啊!错看你了?果然是中国雨果啊! [2005-2-23 22:28:01]
  【hugomyson 回复】:我爱维克多,惭愧称雨果。:) [2005-2-24 9:02:04]at:2005年02月23日 下午5:05

菀诺-评论

下里巴人阳春白雪又有何不同?谁人能给出具体的定义?有粉丝便好。
  【高山不见流水 回复】:你觉得同就同,不同就不同.就是说大家都可以唱自己的戏,只要有人欣赏就可以继续! [2005-2-23 22:31:33]
  【hugomyson 回复】:切莫呕心并剔肺,须知妙语出天然。:) [2005-2-24 9:00:33]at:2005年02月23日 下午6:27

想飞的小鸟-评论

呵呵,好一个我爱你,但和你无关啊!老哥的文章越来越好了。节日快乐!
  【高山不见流水 回复】:名花应无意,只是近人痴。呵呵混合音响! [2005-2-23 22:24:24]
  【hugomyson 回复】:我爱想飞鸟,但与燕无关:) [2005-2-24 8:56:16]
  【想飞的小鸟 回复】:我爱果果,但与伟哥无关;我爱伟哥,但与果果无关。呵呵 [2005-2-25 17:20:53]at:2005年02月23日 晚上8:39

高山不见流水-评论

确实不错,你的高谈阔论非常合大家口味!曾经听老师说过:高尔基没评得上诺贝尔奖不是他不行,而是评委会的耻辱!
  【hugomyson 回复】:高山徒险峻,流水觅知音。不惜弹者苦,但伤知音稀。:) [2005-2-24 8:54:42]at:2005年02月23日 晚上10:23