我是烟雨人 ▷

传言可畏江正川

发表于-2007年02月25日 下午3:18评论-1条

昨天看央视“正大综艺”贺春版——迪尼斯世界记录集锦。其中由我国创造的一则世界纪录很有意思。也亏他们想的出来。其记录居然是由1083人传一句话。不过:这世界记录指的是参加传话的人数而言,并非传话内容。但当第一个人按规定将“天下辣椒最怕四川人”这句话说给第二人听,再经此传到最后一个人,也就是第1083人时,你猜猜:最后那位说她听到的是什么?

哈哈!你做梦也想不到!她所听到的竟然是“身体健康” !我想这风马牛 不相及的结果,怎么也该算是个世界纪录了。然而却没引起迪尼斯世界记录认定官员的注意。想必这结果对他来说,也是个见怪不怪,习以为常了的事情。由此看来,传言是个世界性的问题,也是一个人们对它无可奈何的问题。

“传言”在《现代汉语词典》的解释为:“辗转流传的话。”恐怕正由于是历经辗转流传,所以言字前面加个传字,就此被扣上个“可疑”的帽子。这 “原话”也就肯定不是原汁原味,并且已变得面目全非了。所以那官员不为所动。

这世界记录很搞笑。可看看我们的网络和媒体,传言却是日见增多,大有泛滥之势。然而:这传言为何总有市场,总让有些人津津乐道呢?看来他们虽非个个有着阴暗心理,却是不甘心承认自己孤陋寡闻,因此才兴致勃勃地对它聊发遐想,再煞有介事地传播出去的。况且任何一个传言总会遇到某些听众的疑惑和质疑。传播者为了证实其可靠性,就会自圆其说地进行加工弥补,修饰完善,因此总避免不了将自己想当然的主观意识有意无意地加以夸张,继而扩展、加工成符合自己心愿的语言。最终这传言自然就成了一个无懈可击的故事。接着就像雪球似的越滚越大,越滚越圆。完成了滚雪球的效应并因此得到更有效的传播。再说了,既经过“辗转”,怕是也没人有那精神去追究其所以然;要知道在当今传播速度大的惊人的信息时代,,一天内把1083开个三次方怕是也远远不止。谁有工夫去留意那些过时 “新闻”的真伪?即使有可能查清源头,也无法让它恢复原貌。一个圈子兜下来,我看连“原创者”自己都不敢相信这是自己的原创了。

另外,传言之所以那么容易泛滥,是还有其特殊原因的。首先:它往往是最热门的话题。而且总能满足一些人的好奇或应着心底的那分期盼,甚至是借以宣泄的媒介;再则:其源头不乏新闻界人士、政客、明星、专家、及领导潮流者。他们那副既居高临下、又明察秋毫的架势,就很容易镇住没有能力辨识真伪的老百姓;而有识之士又对这些荒诞不经的传言当作笑料,不屑与之饶舌较真。因此这传言也就如水中的涟漪不断扩散,愈加渲染,起到了推波助澜的作用。

不知道你曾注意过没有。这“传言”的“源头”还有个共同的特点:就是在传播的一开始来个简单有效的声明——“据说、据传”。既然“丑话”说在了前头,那责任就已经不是能由自己负得了的。倘若真有哪个傻瓜要追究其责任的话,那至多来个事后声明——“纯属误传”,因此而推个干干净净。但这声明却又不是人人看的到的。所以如今许多记者、媒体,文化娱乐传媒都将这“据传、据说”当成了开场白,当做哗众取宠的法宝。以至让“传言”成了语言交流中最不负责任而又最狡猾、最见成效的形式。

其实这些充斥网络的未经核实的传言,一方面说明了如今许多媒体缺乏职业道德,另一方面,也折射出各行各业猫腻不少、内幕太多,不愿公开透明。从中也就看到了国人感叹的道德沦丧之源头所在。所以我认为“传言可畏”。甚至比谣言更可怕。因为谣言是蓄谋策划,凭空捏造的恶意传播,只能偷偷地四处散布。并且容易被戳穿,被揭露。一旦追究起来,可得负法律责任的。而传言却能拿“据说”来作幌子。因为这原本并非空穴来风,只是借别人之言进行“光明正大”地传播。

不过:有时传言者并不完全是出于恶意。譬如“天才是1%的灵感加上99%的汗水”,就纯属误传。在我们学生时代,老师总会教导我们要好好学习、天天向上。并引用爱迪生的这句话来激励我们。可偏偏漏掉了他后面关键的一句:“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要”!

还有就是拿破仑的那句:“中国是一头睡狮,一旦它醒来,整个世界都会为之颤抖。”因为是一个外国伟人说的,所以特别让我们感到自豪。你想,连一百多年前的拿破仑都断定我们能让世界颤抖了,怎么不让人自豪?然而:却没人告诉我们他紧接下的那句:“它在沉睡着,感谢上帝,让它睡下去吧”。

当然:这也可能是引用者的疏忽而并非不负责任,但想想还真不是滋味……

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入江正川的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
傲雪迎风点评:

传言牵动着一部分人,传言不会自动消失,除非被证实,传言是否需要得到澄清?否则容易引起误导,传言容易引起人们的恐慌,经常是那么无聊。

文章评论共[1]个
风劲角弓鸣-评论

其实这些充斥网络的未经核实的传言,一方面说明了如今许多媒体缺乏职业道德,另一方面,也折射出各行各业猫腻不少、内幕太多,不愿公开透明。从中也就看到了国人感叹的道德沦丧之源头所在
说得对,欣赏其文。
  【江正川 回复】:谢谢您的同感! [2007-3-7 10:03:50]at:2007年02月25日 晚上8:11