我是烟雨人 ▷

家书●纯粹●魅力翔之原

发表于-2007年04月17日 晚上8:16评论-0条

家书●纯粹●魅力

——读《傅雷家书》之傅雷

其子的纯粹的魅力!

长期和父母生活在一起,所以无法体会到那种互通家书时因距离而产生的纯粹的魅力——淡淡的忧愁和丝丝的甜蜜。于是我拜读了《傅雷家书》,那一封又一封家书中,一种纯粹的魅力吸引着我……

这是一部最好的艺术学徒修养读物,这也是一部充满着父爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇。那一种纯粹的魅力一直吸引着每个读者,当我细细品读时,有一种化不开的浓浓的爱与淡淡的丝丝的艺术飘香。

傅雷夫妇在六六年双双的饮恨而终。然而就正如傅雷今天所留下的翻译作品及其影响人们思想的《傅雷家书》一样,他一颗纯洁、正直、真诚、高尚的灵魂,尽管有时会遭受到意想不到的磨难、污辱、迫害,陷入到似乎不齿于人群的绝境,而最后真实的光不能永远湮灭,还是要为大家所认识,使它的光焰照彻人间,得到它应该得到的尊敬和爱,我读《傅雷家书》时就怀着这样的心情。

傅雷艺术造诣极为深厚,对无论古今中外的文学、绘画、音乐的各个领域,都有极渊博的知识。他青年时代在法国学习的专科是艺术理论,回国以来曾从事过美术考古和美术教学的工作,但时间都非常短促,总是与流俗的气氛格格不能融入,无法与人共事,每次都在半途中绝裾而去,不能展其所长,于是最后给自己选择了闭门译述的事业。在他的文学翻译工作中,大家虽都能处处见到他的才智与学养的光彩,但他曾经有志于美学及艺术史论的著述,却终于遗憾地不能实现。在他给傅聪的家书中,我们可以看出他在音乐方面的素养与深入的探索。他自己没有从事过音乐实践,但他对于一位音乐家在艺术生活中所遭到的心灵的历程,是体会得多么细致,多么深刻。儿子在数万里之外,正准备一场重要的演奏,爸爸却好似对即将赴考的身边的孩子一般,殷切地注视着他的每一次心脏的律动,设身处地预想他在要走去的道路上会遇到的各种可能的情景,并替他设计应该如何对待。因此,在这儿所透露的,不仅仅是傅雷的对艺术的高深的造诣,而是一颗更崇高的父亲的心,和一位有所成就的艺术家,在走向成材的道路中,所受过的陶冶与教养,在他才智技艺中所积累的成因。

人的自爱其子,也是一种自然的规律。人的生命总是有局限的,而人的事业却永远无尽,通过亲生的儿女,延续自己的生命,也延续与发展一个人为社会、为祖国、为人类所能尽的力量。因此培育儿女也正是对社会、对祖国、对人类世界所应该尽的一项神圣的义务与责任。我们看傅雷怎样培育他的孩子,也正和傅雷的对待其他一切一般,可看出傅雷是怎样以高度负责的精神与心力,在对社会、祖国与人类世界尽自己的责任的。他在给傅聪的信里说:“长篇累牍的给你写信,不是空唠叨,不是莫名其妙gossip,而是有好几种作用的。第一,我确定把你当作一个讨论艺术、讨论音乐的对手;第二,极想激出你一些青年人的感想,让我做父亲的得些新鲜养料,同时也可以间接传布给别的青年;第三,借通信训练你的——不但是文笔,而尤其是呢的思想;第四,我想时时刻刻,随处给你做个警钟,做面‘忠实的镜子’,不论在做人方面,在生活细节方面,在艺术修养方面,在演奏姿态方面。”贯穿全部家书的情意,上要儿子知道国家的荣辱,艺术的尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个“德艺俱备,人格卓越的艺术家”。傅聪在异国飘流的生活中,从父亲的这些书信中吸取了多么丰富的精神养料,使他在海外孤儿似的处境里,好像父母仍在他的身边,时时给他指导、鼓励与鞭策,使他有勇气与力量,去战胜各式各样的魔障与阻力,踏上自己正当成长的道路。通过这些书信,不仅仅使傅聪与亲人之间,建立了牢固的纽带,也通过这一条纽带,使傅聪与远离的祖国牢牢地建立了心的结合。不管国内家庭所受到的残酷遭遇,不管他自己所蒙受的恶名,他始终没有背弃他的祖国,他不受祖国敌对者多方的威胁利诱,没有说过或做过有损祖国尊严的言行。甚至在他的艺术巡礼中,也始终一贯,对与祖国采取敌对态度的国家的邀请,一律拒绝接受。这是一种责任感的传递,一种思想的继承!父与子的传递,父与子的继承……。

我无法诠析《傅雷家书》中的那种淡淡的忧愁和丝丝的甜蜜。因为我所处的时代与家庭背景与之相差甚远——没有造诣甚高的父亲,自己也没有傅聪的音乐艺术领悟。但其中字里行间的纯粹的魅力一直吸引着我,那不仅是父母与孩子的家庭之爱的魅力,更是那种超脱家庭关系的思想的交流与共鸣,正如自己亲身体会,体会到傅雷的深深浓情,体会到一种在读完后的思想的提升的纯粹的魅力,更确切说是一种无法表达的父爱!

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入翔之原的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
龙翔云舞点评:

一篇好的文章是文字结束而意思犹存的,但是本文作者的这篇在立意上可谓很好,但是在内容的表达上却存在着虎头蛇尾的嫌疑。望努力!