假期买了一本中国戏剧出版社出版的《傅雷》家书，选择了一个雨天静静地读了，不由潸然泪下。我也才明白以前对这位翻译家的认识是多么浅薄。傅雷，他首先是一个具有高尚人格的人，然后是一位慈爱的父亲，最后才是一位伟大的翻译家。

一本书里，从1954年到1966年的诸多写给孩子的信件里，蕴涵了太多的人生哲理。不过最让我难以释怀的是那个伏案奋笔疾书的瘦弱而刚毅的身影。

傅雷是很严肃，他的脾气是不够好，但他一直都是爱国的。可惜他被划成了“反党反社会主义的右派分子”，这让醉心于翻译法国文学的头脑单纯的他百思不得其解。一贯刚气的他极其认真地安排了后事，就走了；紧接着他的爱妻朱梅馥也步他后尘而去。能做出这样的选择决不是轻易的，所以他们的死很让人震惊。造反派们试图从他的书信里找到他“畏罪自杀”的证据，可惜满纸都是对孩子的恳切的教导和拳拳爱国之心，让他们真是极其的失望。那时那地，有几人会为他们悲伤？

我从来都不认为自杀是懦弱的表现，因为这个世界有些事就是那么残酷。特别当你美好的理想完全幻灭，整个世界一片漆黑，你完全被置身于一堵可悲而绝望的厚障壁里，你又能怎样呢？比如屈原的投江，老舍的投湖，谁会说他们是怯懦的呢？他们用死这种极端的方式诠释了人格的伟大——傅雷同样如此。他们都令我肃然起敬。

面对历史，我常常感到不寒而栗——因为历史上很多场景是那么的残酷。那些人为的战争，那些人为的冤案，每一次都得消失掉多少的生命？在漫长的历史河流中，一个人实在是太渺小了。刘少奇死后，在他的病历表职业一栏里居然填的是“无业”，看看，他竟然是无业游民！我知道，地球上每天都会有不少人死去，因此有段时间我很怕看报纸看新闻。一看到那些消息，我不会觉得活着是多么可贵，而是活着是多么危险。我是否需要做好随时赴死的准备呢？和平时期尚这样，倘爆发了战乱，死更是微不足道的了。

我是一个弱女子，但我自来有一颗正直的心，我对不正之人不正之事是很厌恶的，只可惜在社会的大潮中，我的棱角已渐渐被抹平了。现在的我即使教育学生时，我都会说上这样令人丧气的话：存在的就是合理的，哪怕它的确是不合理。你无力去改变它，便只有默认它的存在，哪怕它甚至会奴役你。我这样说的时候，心里难免有些悲凉，但我多年的遭遇的确告诉了这么一个看似不合理的道理。我看淡了很多人很多事，不喜欢交流，最爱的就是练书法，现在书法各体都能写了，这算是一件值得骄傲的事吧。

今天午后2:30到3:00，成都的上空拉起了空袭警报，让人一下子就回到了恐怖的战争年代。“九一八”事变76周年了，那时幸存下来的人还有多少呢？而那时死去的诸多魂灵可已安息？

再一次感叹：生与死都是可悲可喜，可大可小的。

愿所有无辜丧命的人在天堂安息！

愿所有为正义而死的人在阴间可以继续将正义弘扬！

2007-9-18

-全文完-