运动员受伤，稀松平常，委实没必要较真。田径比赛上，亚洲实力偏低，也是不争的事实，出了个刘翔，替我们争口气，是好事，因为受伤退赛，我们当然要平常看待。

刘翔被采访时反复说很抱歉，说那么多人关心支持，有点对不起大家。看，这就是运动员的巨大压力。如果能跑，万一没有好成绩，观者一定也是唏嘘一片，至少在私底下那样。跑了好成绩，理所当然。可是不管好与坏，作为看客的大多数，不久就会把这一幕遗忘，而留给运动员的喜或悲或者封存一年，四年，甚至一生。

毫无疑问，这一次退赛对刘翔的影响即会如此。

我想说的是，刘翔的抉择非常合理非常能让人体恤，运动赛场上退赛者也不鲜见，不能因为是生活在世界上人口最多的该次奥运会东道主国家的刘翔而另当别论。

依然认为刘翔是最棒的，不会对退赛表示疑议。他在雅典奥运会跃上领奖台那一幕，仍历历在目，并将深深记忆！刘翔，一路走好！　

本文已被编辑[文清]于2008-8-21 12:27:09修改过　

-全文完-