我是烟雨人 ▷

whatever萱雨辰嫣

发表于-2009年10月16日 晚上10:12评论-4条

can be say i am lonely,

everybody can be seemed more lucky than me.

can be say i am happy,

but whether it is real,

just happy.

can be say there is nothing ,

who can believe me.

the wind is blowing to me.

i donnot want anything to be .

you know it that i don't know.

you want but i don't want you.

the sunlight is shining to me.

you like somebody,

no need to care me.

i just hope ,

every morning you can miss me.

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入萱雨辰嫣的文集继续阅读喔!
☆ 编辑点评 ☆
岁月留声点评:

俺不懂,让读者去欣赏吧!问候作者朋友周末愉快!

文章评论共[4]个
潘信-评论

题目【终究为何】 可能我很孤独,所以看起来每一个人都要比我幸运,可能我很快乐,但是无论这仅存的快乐是否是真是的存在,都可能意味一无所有,谁能够给予我信任的倾听?风席卷着,我不知道自己还可以做什么,你懂得它却我不懂得的,辗转过后依然只剩下苍白的恋爱,阳光流淌在我的脸上,寂寞相伴,请你去爱其他人,不需要再关怀着我,我仅仅是希望,每一次的清晨,你会与我错失在袅袅的苍茫。at:2010年03月01日 中午1:30

萱雨辰嫣-回复翻译得很好吗!不错不错... at:2010年03月04日 清晨5:41

潘信-评论

、、、不行啦 这我出国 学日语 英语都忘记得差不多了、感觉 翻译的 会 与你的本意有一些冲突 呵呵祝福美女作家 正月元宵快乐!at:2010年03月01日 中午1:32

萱雨辰嫣-回复哦吼吼...我也正在学日语,不过至今还是一点皮毛... at:2010年03月04日 清晨5:42