我是烟雨人 ▷

访问韩国大田的华侨小学槟郎

发表于-2007年09月02日 上午11:27评论-0条

访问韩国大田的华侨小学

槟郎

今天中午访问了一所在韩国大田的华侨小学,很有感触,便及时写下来,告诉祖国的朋友们。情况是这样的,我所在的大学中文系有一个姓吕的兼课老师,和我认识后,主动向我介绍他姐姐办的华侨小学,我本来因为语言不通而寂寞,听说那里有中国人,当然感兴趣了。在海外最感亲切的就是祖国的人,我能和他们愉快地说中国话,谈中国事。 

吕老师主动热情地到我的办公室来找我,用她的私人小汽车送我去。路上,我向她打听华侨小学的情况,她便主动和我讲了她一家人的故事,这是一个充满着爱国心的华人移民家庭的故事。她们是移民的第二代。父母是作生意的,山东蓬莱人。父母1949年前移居韩国,后来因为朝鲜战争,便在韩国长期居住下来,但仍然不入韩国国籍,坚持一辈子作中国人。为了使第二代子女保持中国化,出资办了这个华侨小学,由此看这个华侨小学的历史非常久远了。已四十岁的吕老师,小学就在这个华侨小学读书的。 

三年战争以后,韩国清理外籍人,由于与大陆隔绝关系,而韩国的华人要么加入韩国籍,要么只能加入台湾籍。他们一家便加入台湾籍。这个华侨小学是吕老师的姐姐和姐夫主持着,他们都是台湾籍的中国人,但他们很少去台湾。吕老师和姐姐姐夫在韩国的华文学校毕业后,想回祖国深造,便都去台湾上大学。对于他们来说,籍是台湾,但只是在台湾读过大学,拿台湾护照。吕老师后来嫁给了一个韩国人,入了韩国国籍,算是这个非常中国化家庭里的反叛者了,因为和一个韩族青年的爱情。 

汽车在街道上行驶,吕老师说到了韩国人性急,车开得飞快,车铃响个不停。她说她在日本读博士学位的时候,发现日本人开车很少按铃,但日本工业化后,国家富了,老百姓仍然不少很穷,贫富分化较大,但韩国全民富裕。我说中国应该在这方面学习韩国,而不是日本。吕老师说她也听说了中国大陆贫富分化到吓人的程度。 

车子拐了一个弯,便看到繁体字的校牌挂在院墙大门上,“大田华侨小学”。经过草场到一排办公房前,正好她姐姐迎了出来,带我见她爱人,周老师。我很高兴地与他们相见,大家都说着熟练的汉语,非常亲切。吕老师和姐姐忙饭去了,我便和周老师聊了起来。我说你们汉语说得这么好啊,作为移民第二代,不容易啊。她说父母一代中国情结很浓,给他们创造了说汉语,学习汉语的好环境。他们不但汉语普通话说得和我没有区别,他们还能说流利的山东蓬莱老家的土话。 

与周老师正说着话,吕老师和姐姐将饭菜端上来了。姐姐说,韩国的馒头不好吃,昨晚特地作了很多中国的馒头,花卷,包子,做好后,就开车送了一部分给一些朋友,他们收到都很高兴。他们一家人不喜欢吃猪肉,为了我,专门烧了猪肉。在主人的热情邀请下,我这个初来拜访,两手空空的外乡人感到了祖国亲情的温暖,我便不客气地吃了饱,吃了一个馒头,一个花卷,一个包子,喝了一碗稀饭,菜当然吃了不少。我好久没有吃到中国食物了,感到特别好吃,特别香甜。饭后有咖啡的习惯,但我还没有韩国化,便给我泡了一碗绿茶。 

周老师带我参观校舍,看了一到六年级几个班,边给我介绍学校的情况。学生有五六十人,绝大多数都是华侨子弟,韩民族的人一般不收,但韩国流行“华风”,碍着情面,也只收了极少的韩族孩子。学生在学校一律只能讲汉语,行中国礼节。但我还是吃了一惊,学生们画的国旗是青天白日旗,使用的是台湾繁体字课本。一间教室里青天白日旗和韩国国旗上方挂的是孙中山先生的像,周老师说,蒋介石,陈水扁的像我都不挂。我说大陆很尊敬孙中山,他就长眠在南京中山陵。 

回到办公室,我们聊了很长时间,说了很多的话,我随便记一点。我对他说,我对华侨小学的台湾化很惊奇,他说没办法,是历史造成的。过去韩国只与台湾有联系,韩国的中国移民都深受台湾影响,他们一家都是后来入台湾籍的旅韩移民,尽管祖籍山东,出生地韩国。九十年代,大陆与韩国建交,但与韩国民间往来台湾仍比大陆频繁。 

说到台湾,便说到台独,周老师便充满激情地说,我们海外华人坚决反对台独,作为我们家来说,民进党制造省籍矛盾,他们一家是外省人,岂能支持民进党和陈水扁。我们谈到中国文化,周老师很熟悉,他正在读中国历史人物传记书。他听说我是研究中国文学的,便与我谈起白先勇,陈映真,最后说到余秋雨。他说台湾余秋雨很热,但不知大陆怎样看他,特别是他的打官司。这方面我是绝对的内行,便给他解释了一番,我很佩服他最近发生的余秋雨状告古远清的事也知道。 

谈到他作为一名韩国移民,回祖国大陆的情况,他感慨地说,沿海和内地差别很大。他在西安住旅馆,公安人员来查访,发现他持台湾护照,便要他去公安局登记了几个小时。他说,大陆把他们当台湾人看,而不是韩国华人看,对他们居韩华人来说很不算照顾的。我便安慰他,大陆正在飞速变化,韩国与大陆的联系越来越密切,韩国华人与祖国大陆的关系将更加密切。我们一道感慨,韩国人对于大陆人和台湾人,更轻视大陆人,他的台湾护照在韩国比大陆护照在韩国方便多了,受到韩国政府的照顾也好。 

说了很多话,只记上面一点。我的感受是,周老师和我一样是爱国的,保持了忧国忧民传统的华人知识分子。我们越说越投机,一见如故。时间不早了,我要告辞了,周老师记下我宿舍电话,说寒假还请我去他这里来玩。 

告别周老师和姐姐,我坐上吕老师的汽车离开华侨小学,心里真有点恋恋不舍,异国的华侨小学,摇动着的是一颗爱祖国,恋乡情的心啊。回来路上,吕老师告诉我,姐姐和姐夫 爱中国的心非常坚强,当她和韩族青年结婚时,姐姐和姐夫非常生气她嫁给韩国人,没有参加她的婚礼。我和吕老师感慨,第一代移民的爱国心保持到了第二代还这么顽强,那么第三代和第四代又会怎么样呢?事实是,他们与中国和故乡越来越隔膜了。 

-全文完-

...更多精彩的内容,您可以
▷ 进入槟郎的文集继续阅读喔!
审核:静诗雨
☆ 编辑点评 ☆
静诗雨点评:

既深感于那颗挚热的爱国心,也为他们与祖籍与国家的距离越来越远而感到遗憾。